30 de enero de 2013

Tarjeta de agradecimiento...

Hola chicas!

Esta vez les dejo una tarjeta hecha para mi fisioterapeuta, un señor super gentil a quien le traje un regalito de Venezuela y nada mejor que acompañarlo de una tarjeta para decir: "merci" (gracias)... 


 Los restos de papel siempre sirven para proyectos como este...

Mi tarjeta la hice siguiendo el sketch de enero de Latina Crafter, reto (LCSC19)...

Hasta pronto y gracias por tu comentario!

29 de enero de 2013

Avec tendresse...

Hola de nuevo!

Esta vez para presentarles la tarjeta a partir del sketch de Scrapbooking Galicia. Como me gustaron tantos los papeles que utilicé en mi tag "coucou", hice mi tarjeta con los mismos...



El fondo de mi ovalo festoneado lo estampé con un sello Artemio; y una vez más agregué las "gotas de lluvia" con el glossy accents. Coloqué un poco de stickles sobre mis flores blancas.
Mi mariposa es un sello Inkandinkado que colorié con los marcadores Promarker.

Y aquí les dejo el sketch!
http://2.bp.blogspot.com/-Gw98OtnTKKU/UPFr9dsg8kI/AAAAAAAAJbQ/gAf2N2iqKLc/s1600/sketch+de+enero+tarjetas.jpg 

Materiales:
Papel floreado colección "Konnichiwa" Basic Grey  -  papel de puntos "cerisier" de Swirlcards  - cardstock blanco  -  tinta "kaki" de Versa Color -  distress vintage photo"  -  die "ovalos festoneados" Sizzix  - sello "tendresse" La Scraposphère  -  tinta Versafine negra  -  glossy accents  -  stickles "star dust" y "tropical tangerine"  - flores blancas Prima  -  brillantes.

Hasta pronto y gracias por sus comentarios ;o)

Tag "coucou"

Hola chicas!/ Bonjour les filles!

Muy entusiasmada este año con el scrap, estoy tratando de participar en los retos que me gustan y que por razones de tiempo no siempre logro. Por aqui les presento un tag que hice a partir del sketch de este mes del blog Scrapbooking Galicia... // Très motivé cette année avec le scrap, j'essaie de participer dans tous les challenges qui me plaisent et que par manque de temps je n'y arrive pas toujours. Voici un tag réalisé à partir du sketch de janvier dans le blog Scrapbooking Galicia...
Primero escogí mi papel floreado de Basic Grey y lo combiné con el papel de puntos de Swirlcards. Mi sello "coucou" es de la marca La Scraposphère. // J'ai commencé par mon papier fleuri Basic Grey et je l'ai combiné avec un papier à pois de Swirlcards. Tampon "coucou" de la Scraposphère.

La flor con la mariquita es un regalo de la revista Passión Cartes Créatives. Para romper con el blanco del ovalo festoneado pasé un poco de distress por el borde y en el centro hice puntitos como gotas de lluvia con el glossy accents. // La fleur en bois a été offerte par le magazine Passion Cartes Créatives. J'ai passé un peu de distress sur les bords de l'ovale pour casser le blanc; j'ai ensuite fait de goutes de pluie avec le glossy accents.


Y por aqui les dejo el sketch en cuestión... Et je vous laisse le sketch...

http://3.bp.blogspot.com/-MSiNpwwNZM4/UOngeEkMZYI/AAAAAAAAAso/YP8jHd3J3xU/s1600/Tag+Enero+2013.jpg

Materiales: Papel floreado colección "Konnichiwa" Basic Grey  -  papel de puntos "cerisier" de Swirlcards  -  papel rojo  -  perforadora EK Success  -  distress "fired brick" y "vintage photo"  -  die "ovalos festoneados" Sizzix  -  flor en madera "La fourmi"  - sello "coucou" La Scraposphère  -  tinta Versafine negra  -  glossy accents  -  cinta de organza roja  -  ojete flor.

Matériel:  Papier fleuri collection "Konnichiwa" Basic Grey  -  papier à pois "cerisier" de Swirlcards  -  papier rouge  -  perforatrice EK Success  -  distress "fired brick" et "vintage photo"  -  die "ovales festonnés" Sizzix  -  fleur en bois "La fourmi"  - tampon "coucou" La Scraposphère  -  encre Versafine noir  -  glossy accents  -  ruban rouge  - œillet fleur.


Hasta pronto y gracias por sus comentarios ;o)
A bientôt et merci pour vos commentaires ;o)

21 de enero de 2013

Delantal con receta...

Amigas  scrapperas!

Este año me siento con las pilas bien puestas y digamos que la meteo me acompaña para quedarme en casa... Esta vez les presento mi tarjeta-delantal creada para el reto N°10 del blog Venezolanas Creando Ilusiones. La verdad me pareció muy adecuado este modelo para enviar una receta que me pidieron hace tiempo, y más aún que yo inicié a mi amiga y su hija al scrap!! 

 Aproveché de utilizar mis papeles de la colección "Tea house" de Dovecraft.
Me encantan los colores tiernos y al mismo tiempo alegres de esta colección. El faralao de arriba y abajo del delantal lo hice con una perforadora Heyda (marca alemana).

Mi sello "dia delicioso" de Artemio lo estampé dos veces: una vez en turquesa y otra en rosa, luego apliqué un poco de tinta distress para atenuar el blanco del papel.

 Hice dos ranuras para pasar mi cinta y de esta forma no tuve necesidad de pegarla al cartón.

Para estar segura de poder meter mi receta, hice la tarjeta en un formato 18x13cm. En una cara pegué los ingredientes y en la otra la preparación.

 

 Gracias por tu visita y hasta pronto!!

20 de enero de 2013

Anniversaire vintage!

Hola a todas  // Bonjour à toutes

Aproveché un week end con mucha nieve para quedarme en el calorcito scrapeando, qué felicidad!! Aquí les presento mi participación para el reto 54 de Latinas en América, no hay ninguna consigna en especial, tenemos luz verde para presentar el proyecto que queramos.  // J'ai profité des intempéries de ce week end pour rester au chaud et scrapper, quel bonheur!! Voici ma participation au challenge 54 du blog Latinas en América, il n'y a pas de règle, juste présenter un nouveau projet.

Como ya comenzamos nuevamente la ronda de los cumpleaños hice una tarjeta para una chica... // Et comme le tour des anniversaires commence, j'ai fait une carte pour une amie...

Para realizar mi tarjeta utilicé un sketch de Sandrine Vachon. // J'ai suivi un sketch de Sandrine Vachon.

Sobre la rosa apliqué un poco de stickles para dar la ilusión del rocío... // J'ai ajouté un peu de stickles sur la rose pour un effet mouillé.

Estampé mi sello con una tinta color chocolate a la cual apliqué polvo para relieve transparente. // J'ai tamponné avec une encre couleur chocolat et j'ai ajouté de la poudré à embossage transparente.

Materiales:   Papel colección "London Market" de Pinkpaislee  / sello "feuille d'anniversaire" de Florilèges Design  / rosa Prima  / flores Petaloo  / distress "vintage photo"  / stickles "star dust"  / bolígrafo gel plateado  / die "Fancy tags three" de Spellbinders. 

Matériel:   Papier colection "London Market" de Pinkpaislee  / tampon "feuille d'anniversaire" de Florilèges Design  / rose Prima  / fleurs Petaloo  / distress "vintage photo"  / stickles "star dust"  / stylo gel plateado  / die "Fancy tags three" de Spellbinders. 

S_69 
Finalmente les dejo el sketch... Je vous laisse le sketch...

Hasta pronto y gracias por sus comentarios ;o)
A bientôt et merci de vos commentaires ;o)

15 de enero de 2013

Visita a Diseño Mano Arte...

Feliz Año a todas y todos los que visitan mi blog!!
Bonne Année à tous ceux et celles qui visitent mon blog!

Parece mentira pero ya estamos en 2013, el tiempo pasa rapidísimo no?
Estuve ausente pasando vacaciones en Venezuela, visitando mi gente! Las tres semanas se me fueron volando... Apenas y pudimos visitar dos ciudades... Pero que felicidad el poder pasar la Navidad y recibir el Año Nuevo en familia.
C'est incroyable mais nous sommes déjà en 2013, le temps passe à grande vitesse, non?
Je suis partie en vacances au Venezuela, trois semaines pour visiter ma famille et amis! Je n'ai pas vu le temps passer... Mais quelle bonheur de passer Noël et Nouvel An dans mon cocoon familial.

Entre otras, tuve la oportunidad de ir a visitar la tienda Diseño Mano Arte, donde fui recibida por Katiana. Pasamos un rato estupendo hablando y hasta nos tomamos una foto juntas para inmortalizar el momento... La tienda está preciosa, bien surtidita con cantidad de cosas bellas para el scrap y el bordado. Por aqui les dejo algunas fotos.
J'ai eu quand même l'opportunité d'aller visiter le magasin Diseño Mano Arte, où j'ai été reçu par Katiana. Nous avons passé un très agréable moment et nous avons pris une photo ensembles pour immortaliser cette instant... Le magasin est très beau, avec plein de produits pour le scrap mais aussi pour la broderie. Je vous laisse quelques photos.

  Katiana y yo! // Katiana et moi!

Esta máquina de coser Singer me recuerda tanto la de mi mamá! Creo que cuando salieron en todas las casas había una, aquí en Francia también. // Cette machine à coudre me rappelle énormément celle de ma mère! Je crois qu'à  leur sortie chaque maison en avait une, même ici en France.

Calle del Hatillo, aprovechamos de visitar la ciudad que no la conocía y ver a Katiana. Mi esposo encontró el clima como la primavera en Francia: fresco y soleado. // Rue de "El Hatillo", vous avons profité de visiter la ville et voir Katiana. Mon mari a trouvé que le climat ressemble beaucoup à celui du printemps en France: frais et ensoleillé.

Iglesia del Hatillo justo al frente de la plaza Bolivar. // L'église de la ville est juste en face de la place Bolivar.

Paseamos un rato por el centro comercial, muy lindo al interior. // Nous avons profité de nous promener dans le centre commercial, très beau à l'intérieur.
 Con mi hermana dentro del Paseo El Hatillo. // Avec ma sœur dans le centre commercial.

Me quedé con las ganas de conocer a mi amiga Dayana Marin en persona, pero si Dios quiere ya será para el próximo viaje y otras chicas de VCI o LeA...

Hasta pronto y que este 2013 sea lleno de bendiciones para cada una de ustedes :o)
A bientôt et que ce 2013 soit plein de bénédictions pour chacune  :o)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...